Descargar ebook de Santiago Jaureguizar

Escribir con dos voces

Autor: Dolors Poch Olivé , Jordi Julià Garriga

Número de Páginas: 246

España es un estado plurilingüe integrado por diversas lenguas autóctonas, además del español, que poseen una cultura distintiva y una rica tradición literaria: el asturiano, el catalán, el euskera o el gallego. Una parte de los habitantes de la península y sus islas, pues, son bilingües, y cuando se expresan literariamente presentan perfiles distintos: hablantes bilingües que escriben en una sola de las lenguas que conocen, que escriben textos diferentes (o no) en las dos lenguas que hablan y que se autotraducen de un idioma a otro. ‘Escribir con dos voces’ intenta observar cómo la elección de una lengua conocida (y no otra) influye en la creación de los escritores que dominan una lengua ibérica en contacto con otra de jerarquía superior (por ejemplo, el castellano respecto a los demás idiomas con los que coexiste). Este volumen pretende contribuir a comprender un poco mejor las tradiciones lingüísticas y literarias de estos territorios para proporcionar un modelo útil que profundice en la comprensión comparativa de las diferentes culturas implicadas y, en definitiva, para lograr proyectar una mayor luz sobre los procesos de escritura en un contexto...

La blogosfera hipana

Directorio de empresas y ejecutivos

Directorio de empresas y ejecutivos : DE.

Primer congreso general de historia de Navarra

Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII

Autor: Vicente de Cadenas y Vicent

Número de Páginas: 300

Caballeros de las órdenes de Santiago, Calatrava, Alcántara y Montesa que ostentaron un título nobiliario (siglo XIX)

Autor: Ampelio Alonso de Cadenas y López , Ampelio Alonso-Cadenas López

Número de Páginas: 132

Elenco de caballeros que en el siglo XIX recibieron la merced de un hábito cualesquiera de las Ordenes religioso-militares de Santiago, Calatrava, Alcántara y Montesa y que ostentaron una o varias Dignidades Nobiliarias y Grandezas de España.

La Guinea Española

Contornos de la narrativa española actual (2000-2010)

Autor: Palmar Álvarez-Blanco , Toni Dorca

Número de Páginas: 318

Este libro defiende la naturaleza omnívora de la narrativa y su capacidad de integrar todo tipo de lenguajes, aplicando la idea a la novela española contemporánea y explorando la ampliación de las técnicas de escritura.

Boletín oficial del estado

Autor: Spain

Bibliografía española

Corazón de chocolate

Autor: Jaureguizar

Número de Páginas: 168

Tintimán, un rapaz de dezaseis anos arrichado e algo insolente, herdou do seu pai a paixón por investigar misterios, o amor pola aventura e un axitado traballo de xornalista. En Corazón de chocolate, a cidade de Santiago de Compostela é un escenario emocionante e arriscado para o primeiro misterio que ten que descubrir. O reporteiro investigará se realmente existe a Irmandade Xelmírez, unha seita perversa, ou se só é unha lenda. Señor Grozni, un gato cun parche nun ollo, e Mónica, unha amiga que asegura ser a súa moza, achegaranlle a axuda precisa para que Tintimán descubra a verdade.