Throughout their lives the Reys created many lively books together, including Spotty, Pretzel, and lift-the-flap books such as How Do You Get There? Their incorrigible little monkey, Curious George, has become an American icon, selling millions of books and capturing the hearts of readers everywhere.
Curious George, a favorite of millions of children all over the world, became Jorge el curioso when translated into Spanish more than fifteen years ago. Now, for the first time, this bilingual edition of the much-beloved classic will feature text in both English and Spanish on each page. Jorge el curioso is the perfect choice for English speaking readers to learn Spanish, and for Spanish speakers to learn to read English.
Curious George watches Jumpy the squirrel bury an acorn in the yard. Upon learning that Jumpy is storing food for later, George decides to do the same. The man with the yellow hat comes home to find the kitchen empty and its contents buried in the yard! It’s time to teach George about what things grow and what don’t. George finally gets it right when he grows a beautiful sunflower from a seed. Jorge el curioso observa a la ardilla Saltarina enterrar una bellota en el jardín. Al enterarse de que Saltarina está almacenando comida para más tarde, Jorge decide hacer lo mismo. Cuando el hombre del sombrero amarillo vuelve a casa, encuentra la cocina vacía... ¡y toda la comida enterrada en el jardín! Es hora de enseñarle a Jorge qué cosas crecen y cuáles no. Finalmente, Jorge lo entiende cuando siembra una semilla y ve crecer un hermoso girasol.
At a birthday party, Curious George discovers how hard it is to hit a pinata blindfolded. He travels around the city with Charkie, to explore using his other senses, returns to the party, and applies his heightened senses to make a direct hit!
After creating a mess at the local fire station while taking a tour, George is swept along with the firefighters to the scene of a fire. Although he isn’t able to help put out the fire, George brings his own set of special monkey talents to the situation and proves that maybe a fire dog shouldn’t be the only animal allowed to come along for the ride. The new English/Spanish edition includes highly readable text and bilingual bonus activities. Después de provocar un desastre durante la visita al cuartel de bomberos, Jorge se va corriendo con ellos a apagar un incendio. Aunque no lo dejan ayudar a apagar el fuego, Jorge pone en práctica sus talentos de mono y deja en claro que no solo los perros adiestrados pueden ayudar a los bomberos. La nueva edición inglés-español contiene texto de lectura fácil y entretenida, ¡y grabaciones de audio para seguirla!
A curious monkey goes to the hospital after swallowing a piece of jigsaw puzzle.
Curious George watches Jumpy the squirrel bury an acorn in the yard. Upon learning that Jumpy is storing food for later, George decides to do the same. The man with the yellow hat comes home to find the kitchen empty and its contents buried in the yard! It’s time to teach George about what things grow and what don’t. George finally gets it right when he grows a beautiful sunflower from a seed. Jorge el curioso observa a la ardilla Saltarina enterrar una bellota en el jardín. Al enterarse de que Saltarina está almacenando comida para más tarde, Jorge decide hacer lo mismo. Cuando el hombre del sombrero amarillo vuelve a casa, encuentra la cocina vacía... ¡y toda la comida enterrada en el jardín! Es hora de enseñarle a Jorge qué cosas crecen y cuáles no. Finalmente, Jorge lo entiende cuando siembra una semilla y ve crecer un hermoso girasol.
Curious George causes trouble at a train station, at the opening of a new toy store, on a dump truck, when he finds party supplies, while camping, at his first Halloween costume party, at the library, and in the city, but always redeems himself.
The bilingual edition of the board book inspired by a vignette in the classicCurious George Flies a Kite, this is a sweet story of hide-and-seek, perfect for the very youngest of the lovable monkey's fans.
Curious George and the man in the yellow hat attend a baseball game to cheer on the Mudville Miners.
Curious George, a favorite of millions of children all over the world, became Jorge el curioso when translated into Spanish more than fifteen years ago. Now, for the first time, this bilingual edition of the much-beloved classic will feature text in both English and Spanish on each page. Jorge el curioso is the perfect choice for English speaking readers to learn Spanish and for Spanish speakers to learn to read English. Jorge el Curioso, un favorito de millones de niños alrededor del mundo, tomó el nombre de Jorge el Curioso cuando fue traducido hace más de quince años. Ahora, por primera vez, esta edición bilingüe del atesorado clásico incluirá texto en inglés y español en cada página. Jorge el Curioso es la elección perfecta para que los lectores angloparlantes aprendan español y para que los hispanoparlantes aprendan a leer en inglés.
George and the man with the yellow hat take a trip to the firehouse where George finds all sorts of new things to explore. When one curious monkey meets a company of unsuspecting firefighters, a big adventure is sure to follow.Jorge y el señor del sombrero amarillo visitan el cuartel de bomberos. Allí Jorge descubre un montón de cosas nuevas para investigar. La aventura comienza cuando el monito curioso se encuentra con unos bomberos desprevenidos.
Jorge el monito curioso visita la biblioteca por la primera vez.
¡Aprende las cinco lecciones básicas para equilibrar y combinar los aspectos profesionales y personales de nuestra vida! Julian era el monje que decidió vender su Ferrari: abogado de éxito, un buen día abandonó todo y se trasladó al Himalaya. Allí inició un proceso de aprendizaje con los sabios de Sivana, que le abrieron las puertas a nuevas formas de abordar la vida y los negocios. En este tercer libro Julian Mantle va a ayudar a su hermana Catherine, que se recupera de un gravísimo accidente de avión en el que ha perdido a sus dos socios. Ella está pasando por una crisis: no sabe equilibrar las exigencias de su vida profesional como empresaria y su vida familiar, y pide a Julian que le enseñe todo lo que sabe para descubrir su felicidad personal y familiar. Con su estilo ameno y divertido de siempre, Sabiduría cotidiana del monje que vendió su Ferrari nos enseña las cinco lecciones básicas para equilibrar y combinarlos aspectos profesionales y personales de nuestra vida, a educar correctamente a nuestros hijos y a tener una familia unida y feliz. Reseña: «El monje que vendió su Ferrari es una historia fascinante que nos enseña y entretiene a la vez.» Paulo...
A little monkey needs to be rescued when he tries to fly a kite.
file://ISBN:9788433036896_L33_01_00.txt
When George and the man in the yellow hat visit the aquarium, George's curiosity gets the better of him and he accidentally joins some of the exhibits.
"Y ya no hubo quien pueda con su fuego. Él se puso a vivir con toda el alma. Él se puso a vivir ya para siempre en las miles de flores que brotaban desde todos los rumbos del olvido, desde el fondo profundo de la patria". Teresa Parodi El tiempo todo lo ilumina. A diez años de la muerte de Néstor Kirchner, resulta claro que él ha sido el hombre que cambió todo en Argentina. Por eso, y para reconocerlo y conmemorarlo, este libro aparece como una necesidad colectiva, como un fervoroso homenaje coral. Historias personales, anécdotas políticas, estrategias compartidas, recuerdos e imágenes narradas desconocidas se suceden aquí. Jorge "Topo" Devoto ha invitado a participar de este acto de escritura a muchos, pero no a todos, como suele pasar. Alberto Fernández - Papa Francisco - Oscar Parrilli - Fernanda Raverta Padre Lito - Sergio "Pato" Urribarri - Rafael Correa - José María Salvini Andrés "Cuervo" Larroque - Hugo Moyano - Juan Carlos Lascurain Juan Gelman - Eduardo "Wado" de Pedro - Juan Cabandié Alejandro Dolina - Nilda Garré - Eduardo Valdés - Víctor Hugo Morales Pablo Grippo - Edgardo Depetri - Ángel Maza - Agustín Rossi Pedro Saborido - Omar Quiroga -...
George curioso es parte de un desafío de equipo para limpiar las calles de la ciudad, ¡hasta que encuentra tesoros escondidos en el camino! George es parte de un desafío de equipo para ayudar a limpiar la ciudad en el Día de la Ciudad Bonita. Pero cuando encuentra tesoros escondidos y olvidados en el camino, se da cuenta de que está recolectando más tesoros que basura. Si quiere ayudar a su equipo a ganar el desafío, tendrá que resolver su creciente alijo de tesoros y ver cuáles realmente quiere conservar. ¿Pero cómo? También incluye actividades de bonificación para ayudar a reforzar los conceptos presentados en la historia. In this bilingual Green Light Reader based on Curious George, the Emmy Award-winning PBS TV show, George is ready to help clean up the city. But George quickly finds that someone else's trash could be his treasure! George is part of a team challenge to help clean up the city on Pretty City Day. But when he finds hidden and forgotten treasures along the way, he realizes he's collecting more treasures than he is trash! If he wants to help his team win the challenge, he'll need to sort out his growing stash of treasures and see which ones he really...
Abbott es un profesor universitario de vacaciones, padre exhausto de una niña de dos años, marido de una embarazada insomne y amo de un perro miedoso. Abbott se afana en las tareas domésticas y en el cuidado de su hija, aunque las cosas no siempre salen como él quisiera: un día se olvida de ponerle crema solar a la niña o la viste de invierno en pleno verano; otro se le estropea la nevera o se encuentra una serpiente en medio de su jardín. Abbott parece haber sido abducido por la paternidad, aunque no puede dejar de ponerse en entredicho ni de percibir las implacables paradojas de su vida. Y así, mientras limpia el vómito de la sillita de su hija se dice: «Las dos proposiciones siguientes son ciertas: (a) Si tuviera la ocasión, Abbott no cambiaría ni uno de los elementos fundamentales de su vida, pero (b) Abbott no soporta su vida». Compuesta por pequeñas escenas cotidianas, terroríficas unas, maravillosas otras, A propósito de Abbott es una desternillante historia sobre las pequeñas desventuras, agobios y alegrías de los que está hecha la paternidad.
Forty personal devotionals that help in the development of Christian character.
¡Ven con Snoopy, Woodstock, y su tropa de exploradores en una caminata por el bosque en esta edición en lengua española de una aventura de Peanuts! Join Snoopy, Woodstock, and the Beagle Scouts on a hike through the wilderness in this Spanish-language edition of a Peanuts adventure! Snoopy, Woodstock, y el resto de los exploradores se van de excursión fotográfica a Punto Lobos. Pero Punto Lobos queda lejos y la caminata incluye peligrosas hierbas altas… ¡y posiblemente hasta serpientes! ¡Por lo menos, Harriet trajo su pastel de ángel con un glaseado de siete minutos! Snoopy, Woodstock, and the rest of the Beagle Scouts are going on a photo hike to Point Lobos. But Point Lobos is far away, and the hike involves treacherous tall grass…and maybe even queen snakes! Good grief. At least Harriet packed the angel food cake with seven-minute frosting! © 2017 Peanuts Worldwide LLC
Cómo escribe Borges un poema o un cuento? ¿Cómo escribe una obra o una traducción en colaboración? ¿Qué diferencia reconoce entre cuento y novela? ¿Por qué nunca escribió una novela? ¿Cuál es el deber del escritor en función de su tiempo? ¿Existe diferencia entre lo que un escritor se propone hacer y lo que en realidad hace? En este libro Borges contesta, entre muchas otras, estas preguntas.
El libro de la selva narra la vida y las aventuras de un niño, Mowgli, criado entre lobos en la selva, y de cómo debe enfrentarse al terrible tigre cojo, Shere Khan, ayudado siempre por sus amigos, el oso Baloo, la pantera negra Bagheera y la serpiente Kaa.Finalmente, cuando se hace mayor, Mowgli debe decidir entre quedarse con su familia de la selva o irse con sus congéneres humanos...
Following a day of misadventures Jorge el Curioso becomes the first space monkey.
¿Te has preguntado cuáles son las profecías más impactantes de la historia de la humanidad que se han cumplido? ¿Te has preguntado qué secretos ocultan los gobiernos y líderes del mundo a las personas? ¿Porqué muchos sucesos históricos parecen tener poco sentido y están rodeados de misterio y confusión? Entonces sigue leyendo.. “Se encuentra frente al gran misterio... Al que hace temblar a la humanidad desde su origen: lo desconocido.” - Gastón Leroux. Las profecías y teorías de conspiración existen desde los tiempos inmemoriales de la humanidad. En la época de los antiguos griegos, la profecía solía ser comunicada por medio de versos o por los oráculos que eran inspirados por fuerzas divinas. Incluso hoy en día, mucha poesía tiene como tema las profecías y, por el contrario, las profecías actuales ya no se escriben en verso. Quizás no debemos creer todo lo que escuchamos en los medios de comunicación, y aprendemos de los libros de historia. Algunas explicaciones supuestamente oficiales nos dejan con más dudas que respuestas y otras tantas están manipuladas para seguir un discurso preestablecido por las personas que están en posiciones de...
BESTSELLER #1 DEL NEW YORK TIMES. Esta edición para niños del revolucionario bestseller #1 de los astros Ibram X. Kendi y Jason Reynolds es una introducción esencial a la historia del racismo y el antirracismo en Estados Unidos.
UN VERANO PERFECTO… Y UN TERRIBLE SECRETO QUE AMENAZA CON ACABAR CON TODO. La novela que ha enamorado a todo el mundo. Los Garrett son todo lo que no son los Redd: ruidosos, desordenados y cariñosos. Y cada día, desde el balcón de su habitación, Samantha Reed sueña con ser una de ellos… hasta que una tarde de verano, Jase Garrett se cuela por su ventana y eso lo cambia todo. Ambos se enamoran; tropiezan con la timidez y lo maravilloso del primer amor. La familia de Jase acoge muy bien a Samantha. Pero entonces sucede lo inimaginable y el mundo de Samantha se vuelve patas arriba. Ahora tiene que enfrentarse a una decisión imposible. Guardar un secreto que arruinará a los Garrett o confesar la verdad y acabar con la carrera de su madre. ¿Podrá salvar a las dos familias? ¿O ha llegado el momento de que se salve a sí misma? Título original: My life next door 1. Finalista al Mejor primer libro en los premios RITA[1] 2013, En la puerta de al lado ha vendido cientos de miles de ejemplares en inglés y ha sido traducido a casi una decena de idiomas: alemán, italiano, francés, portugués, turco, rumano, húngaro, lituano. 2. Más de 79.300 lectores le dan la máxima...
Así comienza el viaje en El amor es bondadoso, escrito por la exitosa autora Laura Sassi e ilustrado por Lison Chaperon. Esta conmovedora historia sobre el Pequeño Búho y su búsqueda para comprarle a su abuelita una caja de chocolates con forma de corazón para su cumpleaños se basa en el verdadero significado del amor como se describe en 1 Corintios 13. Se cuenta en prosa simple, aunque el Pequeño Búho se ve frustrado a cada paso, este sincero y encantador libro ilustrado es, en última instancia, un dulce recordatorio de que el verdadero amor no se encuentra en una caja, incluso en una llena de chocolates. El amor es bondadoso tiene un enfoque entretenido y gentil para enseñar a los niños el verdadero significado del amor, mientras celebra los vínculos que los niños tienen con sus abuelos. El pequeño búho tintineó las monedas en su bolsillo. Era el cumpleaños de Abuelita. Y, finalmente, tenía suficiente dinero para comprarle algo especial: una caja de chocolates en forma de corazón".
El libro del que habla todo el mundo, por el galardonado guionista Mark Russell (Snagglepuss, The Flintstones) y el artista Richard Pace (Pitt, New Warriors). Dios ordena al superhéroe más poderoso de la Tierra, Sunstar, que acepte a Jesús como compañero de piso y le enseñe cómo usar el poder más contundentemente. Jesús, estupefacto ante la manera en que los humanos han retorcido su mensaje a lo largo de los milenios, jura enderezarlos a todos. Recopila los números 1 a 6 de SECOND COMING (2019). Editorial original: Ahoy. Editorial original: Ahoy. "Una gloriosa revelación". – Multiversity "Divina Comedia... Desternillante". – Newsarama "El cómic más peligroso del mundo y el más adorable...". – Comics Beat "Las ilustraciones de Richard Pace transmiten alegría". – The Daily Kos "SECOND COMING está hermosamente ilustrado y es contundente sin dejar de ser gracioso. Es irreverente, estrafalario y afable, todo a la vez, y podría ser mi nueva cosa favorita". – Gail Simone
Capítulos 32 a 34 de Don Quijote de la Mancha. Cervantes nos ofrece de vez en cuando en su obra maestra unas novelitas totalmente desconectadas de lo que él llama «la verdadera historia de Don Quijote de la Mancha» que, saliendo como salen de su misma pluma, no pueden dejar de tener mucho de enriquecedor, entretenido y sabroso. Una de ellas, de un estilo al que llaman italianizante, muy de moda en la época, es El curioso impertinente que presentamos a continuación, precedida de un capítulo del Quijote en que se habla precisamente de lecturas.
Jorge y sus amigos Bill y Allie quieren practicar gimnacia todos los dias, asi que deciden convertir el jardín de su casa en un gimnasio.
Using traditional Spanish-language sayings, a grandmother teaches manners to his grandchildren and their friends. Un niño narra los eventos de un día cualquiera, y cuenta sobre los consejos que siempre le da su abuela, los cuales son refranes muy conocidos en el idioma español.A boy narrates the events of a regular day, relating along the way his grandmother’s advice on manners, which come in the form of traditional Spanish-language sayings.
Ver más detalles